Rubano nell’ortofrutticola a Frosinone Scalo e picchiano un dipendente, arrestati

6 aprile 2014 0 Di admin

Ieri a Frosinone i carabinieri del NORM della locale Compagnia ed i carabinieri della Stazione di Frosinone Scalo hanno arrestato M.S., 40enne e D.U.S., 38enne, entrambi del posto e già censiti. I due nella notte tra il 4 e 5 si erano abusivamente introdotti all’interno di un negozio di prodotti orto-frutticoli in quel momento chiuso e mentre erano intenti ad asportare merce venivano sorpresi da uno dei dipendenti. L’uomo veniva aggredito e malmenato tanto che era costretto a ricorrere alle cure dei sanitari del Pronto Soccorso del locale Ospedale civile, ove gli veniva riscontrato un trauma cranico ed altro. Dopo l’aggressione i due malviventi sfilavano alla vittima la somma di 500,00 euro e caricata la merce sul SUV di uno di loro si davano a precipitosa fuga, mentre il dipendente lanciava l’allarme. La scena veniva notata da alcuni giovani che annotando la targa del SUV e seguendolo per un breve tragitto fornivano importanti elementi agli investigatori che nel frattempo avevano iniziato un serrato pattugliamento. Le ricerche davano poi il frutto sperato tanto che i due rapinatori venivano rintracciati e accompagnati presso il Comando Provinciale dei Carabinieri di Frosinone. Espletate le formalità di rito i due venivano tradotti presso la Casa Circondariale di Frosinone, mentre la merce veniva restituita all’avente diritto. La collaborazione tra cittadini e le Forze dell’Ordine è stata ancora una volta un connubio vincente contro la delinquenza;