Volante si schianta all'incrocio, due agenti feriti